{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
全店,購買 滿HK$500即享 免運費(於順豐站,智能櫃,7-11/ OK便利店等取貨)
全店,購買 滿HK$800即享 免運費 直送到 "辦公室/住宅地址"
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
長崎県波佐見焼療癒小碟,以通透的白瓷為底吳須作色,逐一描繪出讓人無法抗拒的可愛貓兒,有班貓,虎貓,孟加拉貓,白耳貓兒和魚骨頭圖案。其中貓兒造型特別,耳朵位置是微微向上翹起。可整齊地把所有貓兒碟疊起,放在略大的魚骨頭紋碟上。5件套裝放入原裝木盒,收藏和收納更加方便。
假日暫時拋開煩人的思緒,拿出療癒的碟子......選幾件愛吃的蛋糕......和朋友沉浸在歡愉的午茶時光。
石丸陶芸株式會社 於昭和23年(1948年)創立,是長崎縣波佐見地區公認最優良的窯場之一。在1997年由第二代社長石丸慶太先生接任,開始引進充滿創意的工法和設計,承繼古老傳統,並加入現代生活的新概念,展現全新食器風華,至今在日本已有500多家專賣店,繼而進駐各大百貨,產品深受不同的年齡層喜愛和支持。
× 烤爐 ○微波爐 ○ 洗碗機 × 明火
貓碟:w12.7-14.2 x h2.1cm;魚碟:w14.7 x h3cm
禮盒:16.3 x 11.3cm
重量:1050g(連包裝木盒)
原料:瓷器
產地:日本(長崎・波佐見焼)
*每件圖案顏色及紋理都會存在流釉/上色不均/色差現象/色暈現象/窯變深淺顏色不均勻或陰影,請以陶器的獨特性來欣賞,絕非品質問題,不影響正常使用。
*實物與相片顏色可能略有色差,以實物為準,顧客敬請留意。